Tsitpm
Dziewczyna, która straciła więcej, niż powinna. Chłopak, który ma wszystko - oprócz wolności.
Hope „Liv" Foster ma szesnaście lat i próbuje poskładać swoje życie po tragedii, która zmusiła ją do opuszczenia rodzinnego Concord. Wraz z matką zaczyna od nowa w Portland - w małym domu i zupełnie nowej rzeczywistości. Dzięki stypendium trafia do elitarnego Briarcliff Academy, gdzie szybko przekonuje się, że nie pasuje do świata bogatych uczniów.
Chase Vance to chłopak, który ma wszystko: popularność, talent i przyszłość zaplanowaną co do minuty. Kapitan drużyny hokejowej, syn znanych i wymagających rodziców, żyje pod presją spełnienia ich oczekiwań - nawet jeśli oznacza to rezygnację z własnych marzeń.
Kiedy ich drogi się przecinają, od pierwszej chwili czują do siebie niechęć. Są z dwóch różnych światów, a jednak los zmusza ich do współpracy.
Czy za wzajemnymi docinkami kryje się coś więcej?
I co się stanie, gdy granica między nienawiścią a czymś zupełnie innym zacznie się zacierać?