Simón Paladino es serio, correcto y siempre impecable. Jackson Kingsley es descarado, alegre y no sabe mantener las manos quietas cuando está cerca de él. Últimamente, todos notan que Gazerbeam y Gamma Jack son inseparables... y este viaje lo confirma. Lo que empezó como un viaje de trabajo aburrido termina con una noche en el casino donde Simón demuestra ser un as en las apuestas y Jack no se despega ni un segundo. Dinero tirado en la cama del hotel, copas de champagne y la química entre ellos imposible de ocultar. Porque, al fin y al cabo... cuando Jack se propone algo, ni siquiera Simón puede resistirse.