Charlize pensait simplement passer des vacances avec son frère, Miguel. Mais entre les aventures des Croûtons et certaines rencontres inattendues, son été risque de prendre une tournure qu'elle n'avait jamais imaginée. Elle voulait seulement profiter de ses 18 ans. Lui voulait seulement passer de bonnes vacances. Aucun des deux ne s'attendait à ce que cet été au Maroc change tout.