Por una batalla, Ladybug termina en casa de Cat Noir, el ahora sabe su secreto... Enfrentando diversos problemas, al final la decisión de permanecer juntos en el combate al mal dependerá de lo que pase en su vida amorosa