John Watson hereda una antigua hacienda en México y entre cartas olvidadas y fotografías antiguas, descubre un vínculo inquietante con un charro de otra época. En la noche del Día de Muertos, rodeado de velas y susurros, lo imposible sucede: John es transportado al México de 1920, donde un hombre llamado Sherlock lo reconoce por un nombre perdido en el tiempo... "Hamish". Entre sombras del pasado y secretos familiares, John deberá enfrentarse a la historia que nunca conoció y decidir si este reencuentro es una segunda oportunidad... o un vínculo que jamás debió romperse.

El capitán John Watson, leal protector del próspero reino de Velaris, recibe la misión de custodiar una valiosa embarcación real cargada de riquezas. Sin embargo, su travesía se convierte en una pesadilla cuando la nave es emboscada por Sherlock Holmes, el pirata más temido de los mares. Conocido por su intelecto afilado y su despiadada crueldad, Sherlock tiene un solo objetivo: no solo robar el botín, sino dominar a Watson en cuerpo y alma. En un juego peligroso, el pirata busca convertir al capitán en su segundo al mando, forzándolo a ver el mundo a través de sus propios ojos. Mientras Watson lucha por mantener su autonomía, va cayendo sin darse cuenta en la astuta trampa de Sherlock, atrapado en una red de manipulación que podría cambiar su vida para siempre.