||PARTE 2 EM FASE DE PROCESSO|| O agente do FBI Park Jimin recebe a missão de investigar um esquema de importação de drogas. Mas um erro inicial coloca toda a operação em risco, e o departamento decide trazer Jeon Jungkook, o agente rigoroso de Busan, para trabalhar ao seu lado, uma parceria um tanto complicada e pouco amigável. Porém, conforme o Código 57 se revela mais perigoso do que esperavam, Jimin e Jungkook são forçados a confiar um no outro para sobreviver. No meio de perseguições e riscos crescentes, a tensão entre eles muda de forma - e o que começou como rivalidade se transforma em algo impossível de ignorar.