Alaia, una chica humana de 15 años, quien fue criada en el seno de una Familia Omaticaya en un planeta extraño llamado -Pandora- después de que cuando era una bebé fuera abandonada por su propia madre en la selva tratando de alejarla de su padre, se enfrenta a una serie de acontecimientos que le dan un giro totalmente inesperado a su vida. Jake Sully y Neytiri, quienes cuidaron de ella por todos estos años, la criaron para convertirla en la mejor guerrera de todo el clan y esperan que en el futuro, junto a su hermano mayor Neteyam, puedan liderar juntos el clan llevándolos hacia nuevos caminos, pero ¿Lograrán ambos hermanos protegerse tanto a ellos como a su pueblo?.