Το φετινό καλοκαίρι οι καρδιές τους θα ηχήσουν δυνατά στον παλμό του έρωτα. Με αφετηρία τα Κύθηρα, ο Ορέστης και η Εριφύλη έρχονται αντιμέτωποι σώμα με σώμα. Ένα συμβόλαιο τους αναγκάζει να συνεργαστούν, γεγονός που αποδεικνύεται εξαιρετικά δύσκολο, καθώς σε κάθε συναντήση τους καταλήγουν να μαλώνουν. Εκείνη δεν μπορεί να ανεχθεί τον αχώνευτο χωριάτη, ο οποίος μόνο με την παρουσία του διαταράσσει το νευρικό της σύστημα. Όλα δείχνουν πως μεταξύ τους δεν υπάρχει δίαυλος επικοινωνίας, ώσπου η άλλοτε αντιπαθητική γυναίκα αποκτά την όψη ενος ποθητού λουλουδιού και εκείνος από την φύση του, ως φημισμένος μελισσοκόμος, παίρνει την θέση της μέλισσας. Έτσι όπως ελκύει το λουλούδι την μέλισσα με παρόμοιο τρόπο η Εριφύλη θα προσελκύσει την καρδιά του Ορέστη. Τα πρώτα ερωτικά σκιρτήματα θα γεννήσουν την ανάγκη για επαφή. Ώσπου, ο φόβος βρίσκει το κενό και τρυπώνει ανάμεσα τους. Θα μπορέσει να ανθίσει αυτός ο έρωτας; Ή είναι υπερβολικά ονειροπόλοι όσοι πιστεύουν στο θαύμα; Όλα θα κριθούν από μια απόφαση.

Εκείνη έκρυβε το παρελθόν της. Εκείνος έκρυβε τα σημάδια του. Εκείνος ήρθε για να την προστατεύσει, μα δεν περίμενε πως θα γινόταν η αδυναμία του. Όσο πιο κοντά της ερχόταν, τόσο πιο δύσκολο γινόταν να την προστατεύσει από τον ίδιο του τον εαυτό. Και κάπου ανάμεσα στα μυστικά, τις σκιές και έναν δεσμό που δεν έπρεπε ποτέ να υπάρξει, όλα όσα προσπαθούσαν να κρύψουν θα έρχονταν στην επιφάνεια.