Filha do chefe de um clã Ojibwe, Aru nasceu sob um presságio que a aldeia nunca esqueceu. Quando um grupo de estrangeiros chega pelas águas profundas do grande lago, ela encontra neles um olhar que não conhece medo e isso basta para abalar tudo o que seu povo acredita proteger. Mas cada passo em direção ao desconhecido desperta forças que deveriam permanecer ocultas. E, entre as sombras da floresta, o Lobo Vermelho a observa.