Il distacco è ciò che porta un amore a finire. Manuel e Giada lo hanno capito fin troppo presto. Una storia d'amore nata sotto le luce del sole d'estate, candida e calda, finisce nell'unico modo che entrambi non avevano pensato: male. Quella che segue è una guerra fredda, fatta di orgoglio, frecciatine, parole non dette e sguardi fuggenti. I mesi passano e i due si ritrovano nello stesso posto nello stesso momento, costretti a stare nelle stesse quattro mura per un tempo che gli sembra non finire mai. Chissà che cosa provocherà in loro questa situazione...