Shelly Anderson e Percy Jackson não se dão nada bem. A filha de Apolo se orgulha de se dar bem com quase todos os campistas, mas com Percy isso parecia ser impossível. Isso até que sua amiga resolve deixá-los para trás em uma missão importante. E então, o que antes eram apenas dois campistas tentando passar mais um verão em segurança, acaba se tornando uma dupla de novo. Percy e Shelly precisam reunir seus amigos e fugir do acampamento, para encontrar o lendário artefato Velocino De Ouro e então salvar o acampamento.