"Даже зная сколько дерьма и боли мне приготовила жизнь, я бы согласилась опять её прожить, лишь бы встретить тебя вновь...."

Мне было шесть, когда мой отец стал канцлером космического Ковчега. Я получила все, но в то же время все потеряла. «Я привыкла к жизни с длинным списком ограничений и косыми взглядами, с которыми сталкиваюсь каждый день на протяжении десяти лет. Привыкла есть и заниматься учебой в своей комнате, выходить из каюты только в крайних случаях и не общаться с посторонними людьми.» Но запрещалось мне это все не потому, что я дочь канцлера, а потому что я его второй ребенок. Меня зовут Риннель Сайанс. И я незаконный ребенок, рожденный в космосе.

«Bellamy Blake/ОЖП» любительский перевод (автор paradiseearth) ФФ НЕ МОЙ! если вас не устраивает концовка прочитайте на фикбуке.

ЗАМОРОЖЕН НАВСЕГДА После разрушительного ядерного апокалипсиса на Земле, все мои 17 лет, мне твердили что жизнь - это опасность, приговор и ошибка, за которую человечество уже заплатило слишком высокую цену. 97 лет на Земле не было жизни, так говорили нам учителя. Радиация и смерть - вот что ждало нас внизу. Но разве может что-то столь красивое и завораживающее, как описано в книгах, быть лишь ядом? Я устала смотреть на Землю через толстое стекло Ковчега, где она казалась далекой и недосягаемой. Мне хотелось убедиться, что она не просто мертвая сфера, а что-то большее. Мои родители тоже верили в это, и именно вера их и погубила. В один день они узнали, что появится шанс отправиться на Землю и доказать всем, что жизнь там существует. За свои слова и попытки что-то изменить их казнили. Прошло уже 2 года с казни моих родителей, но внутри меня до сих пор пустота, словно из меня вырезали часть души. Меня заперли в камеру, как и многих других подростков, обвиненных в нарушениях, которые взрослые называли преступлениями. Мы ждали своего совершеннолетия, это был не праздник, а дата казни, отмеченна