في عالمين متوازيين، يسكن الوجع.. هي "رُوح المنشاوي"، ابنة الإمبراطورية والجمال الذي يشبه ألسنة اللهب، تعيش في سجن من ذهب، تبحث عن نبضة غائبة تجعل لابتسامتها معنى. وهو "بدر الشافعي"، جراح القلوب العالمي الذي يمتلك كل شيء إلا قلبه، رجل يؤمن بالمشرط والعلم، لكنه يقف عاجزاً أمام "نغزة" مجهولة تضرب صدره كلما تنفست هي في مكانٍ بعيد.