Uma prisão. Um crime para cada homem ali dentro. Quando Charles cruza os portões, ele não encontra redenção - encontra monstros, alianças perigosas e Max Verstappen. Naquele lugar, ninguém é inocente. Alguns só são mais silenciosos.

Max Verstappen está preso no tempo. Todo domingo, o relógio reinicia. Todo domingo, Silverstone o engole com o cheiro de borracha e chuva. E todo domingo, Charles morre. Preso em um looping temporal no dia mais trágico de sua vida, Max tenta impedir o acidente. Mas o tempo não cede à lógica - e cada tentativa o leva mais fundo naquilo que ele sempre evitou: sentimentos não ditos, olhares ignorados, verdades enterradas sob o asfalto da rivalidade. Enquanto as voltas se repetem, Charles começa a perceber que Max está diferente. Mais presente. Mais humano. E o silêncio entre eles começa, enfim, a quebrar. Uma história sobre amor não vivido, tempo fragmentado e a coragem de dizer tudo antes que seja tarde demais.

Depois de dois anos turbulentos na Red Bull, marcados por crises internas, falhas no carro e uma relação desgastada com a equipe, Max Verstappen decide fazer o impensável: vestir o vermelho da Ferrari em 2027. A transferência que chocou o mundo da Fórmula 1 também virou o universo de Charles Leclerc de cabeça para baixo. Acostumado a ter Maranello como seu território, Charles se vê forçado a dividir não apenas o time, mas também o coração da Ferrari com seu maior rival. O homem que por anos foi o espelho da sua ambição agora caminha pelos mesmos corredores, senta no mesmo briefing e pilota o carro que ele sempre sonhou levar à glória sozinho. Entre voltas milimétricas, olhares cruzados no paddock e entrevistas cheias de tensão, a rivalidade entre os dois pilotos se transforma em algo mais intenso, mais confuso e perigosamente proibido. Enquanto o mundo inteiro os coloca frente a frente na luta pelo título, Charles luta contra um sentimento que cresce toda vez que Max o provoca com um sorriso, e Max descobre que o verdadeiro desafio talvez não esteja nas pistas, mas em entender o que sente pelo monegasco. No calor da Ferrari, entre o vermelho e o fogo, a linha entre amor e rivalidade começa a desaparecer.

𝗧𝗼𝗱𝗼 𝗺𝘂𝗻𝗱𝗼 𝘁𝗲𝗺 𝘂𝗺 𝘀𝗲𝗴𝗿𝗲𝗱𝗼. Charles achou que podia controlar e esconder o dele. Mas isso foi antes de Max Verstappen. Antes da confusão. Antes da coragem. Antes de se olhar no espelho e não conseguir desviar.

O amor é tão doce quanto a infância, e é nela que muitas vezes se desenvolve.