C'est l'histoire d'une Na'vi maudite. Issue du clan Olangi, un peuple banni et porteur de destruction, elle porte une ancienne malédiction : aimer signifie condamner l'être aimé à une souffrance inévitable. Un amour interdit. Car aimer une fille du clan maudit, c'est condamner son propre monde.

Moi c'est Silaya, Je suis la meilleure amie de lo'ak, depuis toute petite, je connais les Sully. À l'âge de 14 ans je me retrouve complètement perdu car j'ai appris une nouvelle surprenante... Neteyam le grand frère de mon meilleur amie m'avoua ses sentiments ! Se jour là jetait prise de cours car c'était comme mon deuxième grand frère . Alors je demanda l'avis de lo'ak, tout aussi surpris que moi car son frère a jamais été en couple auparavant. Finalement nous avons eu une histoire qui a durée 2 ans . Mais depuis quelques temps lo'ak était de plus en plus bizarre avec moi ...