Tim Bradford e Lucy Chen enfrentaram o perigo juntos - agora, vão enfrentar o maior desafio: o amor verdadeiro. Entre tiros, promessas e batalhas, eles vão construir uma família que nenhum inimigo pode destruir.

Forçados a viver como um casal infiltrado numa missão de longa duração, Tim Bradford e Lucy Chen veem-se a navegar muito mais do que o submundo do crime. À medida que a convivência os obriga a partilhar mais do que apenas um teto, as linhas entre o fingimento e a realidade tornam-se perigosamente turvas. O que começou como uma operação policial transforma-se numa dança lenta de provocações, silêncios carregados e verdades não ditas - até que resistir já não é uma opção. Entre beijos fingidos, ciúmes inesperados e toques que duram mais do que deveriam, ambos descobrem que o verdadeiro risco talvez não seja a missão... mas aquilo que começam a sentir um pelo outro.

Sua irma uma novata na policia de los angeles, sua vida foi perfeita, formada em psicologia, e policial, mas uma outra historia, sua irma Maya sempre fez de tudo para proteger Lucy, ela foi embora aos 16 anos para se formar como medica, seus pais não gostam dela por ser temosa e nao seguir psicologia. ela nao tem esperança do amor, mas quando chega em Los para ajudar sua irmã com os pais, ela encontra dor, memorias, e sua principal inimiga a mulher que matou sua filha. todos a conhecem como medusa

.

Após um caso particularmente pesado envolvendo um sequestro que quase termina mal, o agente Tim Bradford precisa de uma válvula de escape. Contra seu costume rígido, ele aceita o convite de Lopez e Chen para uma noite em um bar discreto, longe dos olhos do departamento. Entre copos de uísque e provocações entre colegas, Tim acaba ultrapassando o limite - coisa rara para alguém tão controlado. É ali que conhece Clara, uma mulher misteriosa, espirituosa, com um sarcasmo que combina perfeitamente com o humor seco dele. A conexão é imediata, e sem muitas palavras, eles passam a noite juntos em um hotel. Sem sobrenomes. Sem expectativas. Sem promessas. Na manhã seguinte, Clara desaparece antes que ele acorde, deixando apenas um bilhete: "Obrigada pela noite. Foi o que eu precisava." Meses depois, Tim está de volta à rotina do LAPD quando recebe uma notícia inesperada: o departamento vai receber uma nova consultora de análise criminal, vinda do FBI, especializada em perfis de gangues. Quando ela entra na sala de reuniões... é Clara. O reencontro é desconcertante. Ambos fingem normalidade diante dos colegas, mas a tensão cresce - especialmente quando Clara revela, em particular, que está grávida dele. Ela decidiu manter a gravidez e não espera nada de Tim... mas ele, para sua própria surpresa, quer fazer parte da vida da criança. Enquanto trabalham juntos em uma investigação envolvendo uma nova facção criminosa que ameaça Los Angeles, os dois precisam lidar com as implicações emocionais da gravidez, seus traumas pessoais, e a possibilidade de um relacionamento forjado por acaso - mas que talvez tenha sido o que ambos mais precisavam.

Após anos atuando como agente infiltrada, Mary Grey - conhecida no submundo do crime como La Fera - decide abandonar sua missão mais perigosa. Ela não se vê mais como policial, mas como uma sombra perdida entre dois mundos. Sem rumo, ela atende ao chamado de seu antigo mentor e figura paterna, o comandante Grey, que lhe oferece uma nova chance na Divisão de Investigações Especiais da Polícia de Los Angeles. No entanto, seu retorno não será fácil. Mary precisa reaprender a confiar em sua equipe, reconstruir sua identidade e lidar com os fantasmas do passado que a assombram. Além disso, sua chegada coincide com o fim do relacionamento entre Tim Bradford e Lucy Chen, trazendo ainda mais turbulência à dinâmica do time. Enquanto tenta se adaptar à nova rotina, Mary descobre que sua última missão pode não ter terminado. Alguém do seu passado ainda a observa, esperando o momento certo para cobrar um preço alto por sua deserção. Em meio a conspirações, traições e alianças inesperadas, ela precisará decidir de uma vez por todas: ainda é uma policial ou se tornou apenas uma relíquia de um passado perigoso?

Michaela é uma detetive incrivelmente incrível. Ela é considerada uma das melhores detetive de toda Califórnia. Se não a melhor. Até os próprios criminosos sabem que se estiverem no radar de Michaela, já podem ser considerados presos. Mas depois de uma investigação ser mal interpretada e investigada, Michaela precisou ficar de licença. Mas um homem, o único homem em que Michaela mais confia, conseguiu tirar ela dessa situação. Wade Grey. Com a ajuda da equipe do Sargento Grey, e seus (de Michaela) antigos colegas de trabalho; Tim Bradford e Angela Lopez...

Ele sabe que passou a maior parte da própria vida com um segredo. Sabe que não é justo viver se forçando a amar alguém com o coração tão grande quanto Lucy. Tim sabe que ela merece algo melhor. ... TK acaba de se mudar para Los Angeles, com seu pai Owen ao lado, esperando um novo começo longe dos próprios demônios. ... O que mais seria melhor se não fosse o amor nascendo a partir de dois corações quebrados?

Onde Tim e Lucy têm um casamento, uma casa confortável em uma vizinhança adorável e um ótimo plano de vida. Três anos de trabalho duro e muito amor em um casamento perfeitamente bem sucedido, longe de mentiras ou de mágoas. A vida parece em ordem quando ambos decidem que é a hora certa para o próximo passo: Os filhos. E eles também sabem que não tem como sua primeira opção os filhos biológicos, por isso, mesmo que o processo seja desanimador, o casal embarca arduamente na adoção. Mas e se o que os espera não se encontra de uma maneira tão convencional? Mesmo quando tudo parece impossível e o sonho cada vez mais distante, o sorriso tímido de uma garotinha geniosa os coloca no desafio mais perigosamente encantador que eles mais desejam. Eles sabem que, assim que a encontram, nada mais poderá os levar para longe dela.

Cecília Courtney sempre sonhou em fazer a diferença, mas nada poderia prepará-la para o caos organizado do Departamento de Polícia de Los Angeles. Como a mais nova novata da delegacia, ela entra com coragem, determinação... e um pequeno segredo: ela admira profundamente o sargento Tim Bradford, conhecido por sua rigidez quase lendária no treinamento. Tim, por outro lado, não pediu - e muito menos queria - mais uma novata. Ainda abalado por erros do passado e pela responsabilidade de moldar novos policiais, ele vê Cecília como mais uma missão... até perceber que por trás de sua postura firme existe uma jovem com faro policial nato, coragem inesperada e um coração que ele julgava não poder mais se permitir notar. Entre perseguições, investigações e uma química que nenhum dos dois esperava, ambos descobrem que, às vezes, o maior desafio não está nas ruas - mas dentro de si mesmos.