Draco Malfoy, um jovem de 16 anos arrogante, prepotente e cercado pela sombra, onde se mostra pro mundo um ser frio e vazio. Mas ela enxergava o que ninguém mais via, e ele odiava e amava isso ao mesmo tempo. "eu me vejo em você."

O Acampamento Meio-Sangue está à beira da queda, e apenas o Velocino de Ouro pode salvar suas fronteiras morrendo. Para encontrá-lo, Percy, Lilith, Annabeth e Tyson precisam atravessar o Mar de Monstros - um lugar onde o impossível ganha forma. Lilith, filha do Submundo, carrega mais do que a missão. Noite após noite, revive a morte da mãe em pesadelos cada vez mais reais, como se alguém moldasse suas memórias por dentro. Seus poderes também mudam: as sombras agora se acumulam em suas mãos como energia viva, prontas para atacar, prontas para protegê-la... ou consumi-la. Entre tempestades, monstros e segredos que pesam mais do que armas, Lilith e Percy se reencontram, presos em um sentimento que cresce silencioso e perigoso. Mas antes de pensarem no que sentem, precisam enfrentar uma verdade urgente: Grover está vivo - e preso no covil de um ciclope. Agora, a missão deles não é apenas salvar o Acampamento. É sobreviver às sombras, ao mar... e a si mesmos.