Depois de anos longe, Caroline Forbes decide voltar para casa. Com isso, para os Mikaelson, Caroline retorna acompanhada de sua melhor amiga, Rebekah Mikaelson. A chegada da loirinha desperta a curiosidade de Klaus Mikaelson, que fica intrigado e visivelmente alterado ao descobrir o que a trouxe de volta a Nova Orleans. A possibilidade de ter um filho mexe profundamente com Klaus, despertando emoções que ele não esperava sentir..

As bruxas descobrem sobre Caroline e a usam em sua trama para controlar Klaus e ajudá-los a recuperar o Quarter de Marcel. traduzida

Após anos separados por escolhas, dor e destino, Klaus e Caroline se reencontram em meio ao caos que assombra a família Mikaelson. O amor entre eles ressurge intenso, perigoso e impossível de ignorar. Enquanto Rebekah se prepara para seu casamento, Lizzie enfrenta a escuridão dentro de si, Hope se vê dividida entre luz e sombras, e Freya luta para manter os pedaços da família unidos, segredos enterrados começam a emergir. Alianças se rompem. Magias instáveis se espalham. E o tempo parece correr contra todos. No entanto, uma coisa é certa: alguns laços foram feitos para durar para sempre. Mesmo na escuridão.

TEXTO ON: APÓS CAROLINE e Klaus terem se declarado um para o outro, eles nunca mais se viram, não pelo fato de que não queriam, mas por um simples motivo: Klaus cuidar de sua filha. E DEPOIS de anos sem se verem, Klaus tem que ir a Mystic Falls pois recebeu um chamado de que Caroline está morrendo. ELE NÃO PENSOU duas vezes ao ir para Mystic Falls, ele não poderia deixá-la morrer, ele não sabe o que tá acontecendo, não sabe o motivo. QUANDO CAROLINE viu o Klaus, ela se sentiu como sempre havia se sentido: feliz ; nervosa ; sem reação.. APÓS SE PASSAREM quatro dias que Caroline está assim, com Klaus cuidando dela, com Hope falando coisas aleatórias que faziam a mesma rir, com Hayley a ajudando no que dor preciso, e com Cami, cuidando dela como se fosse sua irmã mais nova. TEXTO OFF.