A year after an online fallout, Iva and Chloe run into old names and unresolved tension at a Hopewell game. What should be harmless turns complicated fast, as jealousy, history, and unspoken feelings collide on the sidelines.