"Bazı yangınlar sönmek için değil, her şeyi küle çevirmek için başlar." Hawkins, Indiana. 1984. On altı yaşındaki Cicely Buckley için hayat, market kasasındaki bozuk paraların tıkırtısı ve ablası Robin'in bitmek bilmeyen uyarılarından ibaretti. Ta ki o geceye, o gürültülü mavi Camaro marketin önüne yamuk bir şekilde park edene kadar. Billy Hargrove, kasabaya sadece beraberinde getirdiği fırtınayla gelmemişti; o, kuralları yakıp yıkmaya hazır bir felaketti. Herkes ondan korkarken ya da ona hayranlıkla bakarken, Cicely onun okyanus mavisi gözlerine bakıp gülümsemeyi seçti. Bir paket sigara, bir dolarlık bir banknot ve beş centlik bir meydan okuma... Şimdi Cicely, hayatının en tehlikeli sorusuyla karşı karşıya: Ateşle oynamak mı daha zordur, yoksa o ateşin içinde yanarken hayatta kalmaya çalışmak mı? "Çünkü Hawkins artık resmi olarak sıkıcı bir yer olmaktan çıkmıştı. Ve Billy Hargrove, sadece bir yabancı değil; Cicely'nin en güzel günahıydı."

Dudakları büküldü, o aşağılayıcı tınıyla son vuruşunu yaptı: "Hadi git şimdi Jonathan'ın yanına, belki morluklarına pansuman yaparsın da kendini iyi bir insanmışsın gibi hissedersin. Çünkü senin o sahte iyiliğin, benim bencil nefretimden çok daha iğrenç." Başlangıç: 17.12.2025 Bitiş : 09.02.2026

"Çünkü kontrol edemediğim şeyler oluyor," dedi. "Ve ben kontrol edemediğimde... sertleşiyorum." Katherine bu sözleri duyduğunda içinden bir şey koptu. Billy'ye baktı. O an, okulda herkese laf atan, kavgaya hazır duran çocuk değildi bu. Bu, kırgınlığını güç zanneden biriydi. Kötü biri değil aslında, diye düşündü Katherine. Sadece incinmiş. Ve bunu saklamayı çok iyi öğrenmiş. Billy başını kaldırdı. "Hoşuma gidiyorsun," dedi net bir sesle.