Lucy Chen ist ehrgeizig, mutig - und verdammt gut in ihrem Job. Tim Bradford ist der Mann, der sie einst ausbildete - streng, distanziert, aber immer fair. Jahre später kämpfen sie Seite an Seite auf den Straßen von Los Angeles. Doch was passiert, wenn aus kollegialem Respekt echte Gefühle werden - mitten im Chaos der Polizei? Wie wird es sich entwickeln zwischen den beiden?