A vida de Amélie é medida em carros de automobilismo. Para ela, todas as coisas boas só acontecem dentro das pistas, quando está em velocidades sobre humanas e o vento batendo em sua viseira. Por escolher essa vida, deu sorte de Pascale, única e melhor amiga de sua mãe e uma espécie de tia, ter dois filhos, Arthur e Charles que compartilhavam sua paixão e a apoiavam no mundo obscuro do esporte. Tendo que viver em um mundo rodeado pelo sexo oposto e sendo forçada a se provar muito mais que seus concorrentes, ela enfrenta perdas, lutas, problemas, decepções e uma presença irritante constante em sua vida, nunca deixando que nada a abalasse e seguindo focada em seus objetivos.

Por Trás do Volante Por trás do volante, o mundo se cala, o tempo escapa, a alma embala. O motor ruge como fera contida, mas é no peito que vive a corrida. Lá fora, os gritos, as luzes, o show, mas aqui dentro, sou só eu e o flow. Cada curva, uma escolha, uma fé, uma dança precisa de borracha e pé. O suor escorre sob o capacete, o rádio chia, o pulso repete: "Você nasceu pra isso, não pare jamais", mesmo quando a sorte não joga a favor do que faz. Créditos da ajuda @cacautora

Quando Nicolas, um escritor solitário e desiludido, decide alugar um quarto para sobreviver ao próprio fracasso, ele não imagina que Gabriel, um jovem bailarino cheio de sonhos, vai virar sua rotina de cabeça para baixo. A convivência inesperada aproxima dois mundos distantes e desperta, aos poucos, algo que nenhum dos dois jamais imaginou precisar.