Cassidy and her friend fight to overcome cancer, but what comes next is not what they expected