MARINA SALAZAR deixou o Chile aos 17 anos levando apenas um diploma escolar, um coração em pedaços e um nome que jurou nunca mais pronunciar: ERICK PULGAR. Primeiro beijo e primeiro amor aos 14, primeira perda aos 17 - um passado que ela enterrou fundo demais para encarar. Anos depois, já formada, madura e determinada a reconstruir a própria vida, Marina consegue o cargo dos sonhos como fisioterapeuta do Flamengo. Tudo parece finalmente no lugar... até descobrir que o volante estrela do clube é justamente ele. Erick. O Erick. A última pessoa que Marina queria reencontrar. E o único que ela nunca conseguiu esquecer. Agora, trabalhando sob o mesmo escudo, os dois são obrigados a enfrentar tudo aquilo que ficou entre eles - ressentimentos, verdades engolidas e uma história que nunca terminou.

O veneno da vingança tem o gosto doce do amor. 𝗘𝗥𝗜𝗖𝗞 e 𝗩𝗔𝗟𝗘𝗡𝗧𝗜𝗡𝗔 beberam do mesmo cálice para se vingar dos que os traíram. Só não sabiam que o remédio para a dor deles seria o amor um pelo outro.