Billy Coen y Rebecca Chambers, después de su aventura en el tren y en el centro de entrenamiento de Umbrella se reencuentran para enfrentar las consecuencias de sus decisiones...