không rõ là bản hùng ca hay tình ca.