Niishiyo
Clémence, une jeune voleuse, infiltre un ancien temple et vole un livre de magie noire scellé depuis des siècles. Avide de pouvoir, elle tente un rituel interdit et ouvre accidentellement un portail vers le monde des yurei, libérant un démon ancien.
Après avoir échappé à sa captivité, elle invoque l'esprit de son ancêtre, la légendaire guerrière Agony Naoru. Ensemble, elles devront réparer l'erreur de Clémence et empêcher que l'histoire tragique du monde, autrefois sauvé par le guerrier Kurozan, ne se répète.