Kniaziówna Anna... Piękna i dumna dziewczyna, która mimowolnie rozbudza namiętność w Jurku, Kozaku, którego ojciec jej przed laty znalazł w stepie i przygarnął, jak syna. Jurko... Sławny i bogaty, ulubieniec całej Ukrainy. Odrzucony przez Annę, Jurko przystaje do buntu, by pomścić zniewagę, jednak nie może zapomnieć i wydrzeć z serca uczucia, jakie żywi dla kniaziównej. Zawsze mnie ciekawiło, jakże inaczej historia mogła by się potoczyć, gdyby w Trylogii Sienkiewicza dziewczyna Kozaka wybrała... Oto więc moja alternatywna wersja „Ogniem i Mieczem"... Cover: Aleksandr Domogarov as Bohun.

Opowiadanie z uniwersum "Ogniem i mieczem" Henryka Sienkiewicza. W dzień, kiedy do Rozłogów przybywa Jan Skrzetuski z żołnierzami, zaproszeni przez Kniahinie Kurcewiczową w ramach rekompensaty za pomoc, wszystko toczy się tak jak powinno. Do czasu, kiedy do drzwi puka tajemnicza kobieta prosząc o schronienie. Poznaje mieszkańców domu, gości, którzy niedawno do niego przybyli, a także jego. Pułkownika kozackiego - Jurko Bohuna.

- „Panno, wyście albo bardzo odważna, albo bardzo głupia.'' Y/N próbuje odzyskać skradzione konie ze stepowego obozu Kozaków. Skrada się nocą, gdy nagle ktoś łapie ją za ramię - Bohun. Zamiast od razu ją zdradzić, jest rozbawiony jej brawurą. Zamiast alarmować obóz, proponuje jej układ: jeśli wygra z nim w „pojedynek na słowo" może odejść z jednym koniem. Tak zaczyna się ich gra - najpierw słowna, później emocjonalna.