Desde que chegou ao Bastard München, Isagi começou a mudar. Novas rotinas, novos desafios... e novas pessoas ao redor. O brilho competitivo que sempre encantou Bachira agora parece pertencer a outro mundo - um mundo onde ele não foi convidado a entrar. Mesmo assim, Bachira tenta acreditar que é só uma fase. Que o Isagi de sempre ainda está ali, por trás dos sorrisos cansados e dos olhares perdidos entre treinos. Mas quanto mais o observa, mais percebe algo estranho nas sombras que cercam o amigo - algo que não deveria estar lá. Determinado a entender o que está acontecendo, Bachira mergulha em um jogo que nunca quis jogar. Um jogo de palavras, silêncios e intenções escondidas... onde perder pode significar muito mais do que só ficar para trás no campo.

Yoichi Isagi é apenas mais um universitário comum... exceto pelo pequeno detalhe de ser completamente obcecado por uma série de romance alemã cujo protagonista é interpretado pelo famoso ator Michael Kaiser. Quando o elenco vai ao Japão divulgar a nova temporada, Isagi finalmente realiza o sonho de conhecer seu ídolo. O que ele não esperava era que, em vez de um simples autógrafo, sairia do evento com o número pessoal do próprio Kaiser salvo no celular. Meses depois, durante um intercâmbio na Alemanha, o destino decide brincar mais uma vez com o coração de Isagi... colocando-o para morar justamente na casa do homem que ele sempre viu apenas pela tela. Mas Michael Kaiser não é o personagem perfeito da televisão. E Yoichi Isagi não é apenas um fã.

Após ser salvo de um oni e de sua família que o via como um mero sacrifício, Obanai decidiu se tornar um caçador para poder proteger quem quer que fosse, mas os traumas o impediam de sentir algo que não fosse desconfiança, nojo, medo e ódio de pessoas. Mas na sua infância, quando foi salvo por Shinjuro Rengoku, ele se lembrava perfeitamente de alguém que foi capaz de provocar um sentimento estranho nele. Alguém amável, gentil e com um sorriso que ele de fato considerou lindo. Mas após anos sem se verem, Obanai reencontra essa pessoa, que desde a infância mudou muito. O Iguro sabia que aquela sensação continuava ali, mas ele ainda não se sentia merecedor de ver aquele sorriso novamente. 𝐍𝐞𝐧𝐡𝐮𝐦𝐚 𝐝𝐚𝐬 𝐢𝐦𝐚𝐠𝐞𝐧𝐬 𝐮𝐬𝐚𝐝𝐚𝐬 𝐧𝐚 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨́𝐫𝐢𝐚 𝐬𝐚̃𝐨 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐧𝐡𝐚 𝐚𝐮𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚 ~ 𝐂𝐮𝐩_𝐚_𝐇𝐞₳𝐝

''Jogue tudo para fora. Eu sei que é difícil, e que as vezes dá vontade de sumir. Mas o seu sofrimento precisa acabar, agora.'' [𝟛𝟙/𝟘𝟠/𝟚𝟝:🥇𝙶𝚎𝚗𝚣𝚎𝚗]