​Sur l'île sauvage de Dreamgoon, le village viking d'Acknologia vit au rythme des saisons rudes et du respect des dieux. Miel, la fille du chef Garden, cache un secret brûlant : une tache de naissance en forme de cercle ailé qui réagit à la lune. Lors d'une veillée dans la Forêt des Griffons, elle partage un moment de tendresse avec son petit frère Asulf, gravement malade. Alors qu'Asulf rêve de liberté et de guérison, Miel ressent l'appel d'une force ancienne. Sa marque s'éveille, liant son sort à celui des dragons que son peuple traque