En las afueras de la ciudad se comienza a surgir el caos con la llegada de cierta peliplata a la ciudad de Orario al enterarse de una noticia en específico. "Bell Cranel esta saliendo con una mujer de la familia Astrea"

On the surface, this is a tale of heroes-a legend that speaks of dreams and longing. The boy named Bell Cranel shall one day fulfill the gods' deepest wish. Behind the scenes- Ryuu: Syr, I'm sorry. Riveria: Ais, I'm sorry. Artemis: Hestia, maybe I should apologize to you too? Alfia: Actually, I... Wait, half-elf sisters, the two great healers, and those Renard girls, Vouivre girls, Cat girls... Can we please take this one at a time? [Revised Liaris Freese mechanic: Roles reversed. The more people who hold admiration or love for Bell, the faster his growth.] [Revised Bell's character: Argonaut with a harem-oriented goal, embodying both courage and wisdom.] [Reminder: This story follows the original Danmachi tone. Its foundation lies in growth through hardship-endurance increases from pain, and adventure brings Excelia. If you're not comfortable with the protagonist suffering before fighting back, please be mentally prepared.] Fan translation of 地错，在地下城寻求后宫绝对没有搞错什么 by 空了个白

Bell llega a la ciudad de Orario con la intención de ser un gran aventurero no sin antes completar un encargo de su abuela el cual era entregarle una carta a la diosa de la justicia Astrea sin saber que esa misma carta cambiaría su vida por completo en esa ciudad.

Un ladron albino sera obligado a participar en una cadena de misterios junto a la familia de la cual huye cuando hace sus fechorías, acompaña a Bell en esta historia de la cual se dara cuenta que la empatía y la ayuda es mejor que la desconfianza y odio

Ya no me queda nada... solo aceptar esta propuesta de esta Diosa, y ayudar a los Héroes del pasado para que ellos mismos formen el futuro, el mundo no me necesita como un héroe... lo fui en mi tiempo y fracase inevitablemente... no estábamos preparados para esa calamidad... ¿Héroe? jamás fui uno, almenos lo pienso así... perdón a todos por no salvarlos, al final solo quede yo, les prometo a todos que esta vez ganaremos, si habrá muertos, ese seré yo... por eso tengo que prepararme y prepararlos a ellos... ya que "No Hay Otra Oportunidad", es la ultima y no la desperdiciare.

Durante los días en que la ciudad se sumía en el caos, ella hizo todo lo que estuvo en sus manos para resistir la oscuridad. Pero entonces apareció él: un tonto egoísta, impredecible... y completamente imposible de ignorar. Ahora lo tiene claro. Nada salió como esperaba. Porque, al final, terminó enamorándose de él. Siempre suyo: @RudeusGreyratFt

"Cuando el rayo cayó por última vez, un héroe murió... pero su historia no terminó." Bell Cranel cayó en su batalla final. Había derrotado al Juggernaut, el monstruo producto del sistema de defensa de la mazmorra, pero a un precio tan alto que su cuerpo quedó destrozado. Sin embargo, en sus últimos instantes, una chispa habló desde lo profundo del cielo: Jupiter, un espíritu antiguo y arrogante, lo observó y, por lástima o por capricho divino, decidió ofrecerle un trato. Ahora, Bell vuelve a abrir los ojos en un mundo distinto. Ha renacido en la era oscura de Orario, una época anterior a la suya, donde la desesperanza reina y los héroes no existen, en esa Era Oscura al fin llego un "Héroe" a cambiar la balanza.