Violeta es una chica que en verano junto con su familia alquilan casas de verano, lo cual ella está harta de los guiris y de siempre tener que recibir a las personas en vez de descansar. Chiara es una chica inglesa que viene a veranear al pueblo por primera vez, a ella le encanta Granada y después de mucho insistir sus padres alquilaron una casa en Motril para los meses de julio y agosto.