"Llegas tarde... otra vez". Esas fueron las últimas palabras que Johnny pronunció antes de quedar inconsciente en un callejón oscuro. Para Mili, la cirujana que intentó salvarlo, fue el delirio de un moribundo. Para Johnny, fue el fin de una guardia de dos mil años. Él es un guerrero marcado por cicatrices de batallas que no recuerda. Ella, una mujer atrapada en la élite médica y política. No saben que su encuentro es un castigo eterno diseñado por El Cobrador, una entidad que los ha visto morir y reencontrarse desde la caída de Roma. Entre traiciones en los muelles y conspiraciones de alto nivel, Johnny y Mili tienen una última oportunidad: romper las leyes del tiempo o aceptar que están condenados a perderse, una vez más, en las sombras de la historia. ¿Se puede vencer al destino cuando el verdugo no es de este mundo?