In Rocky Beach scheint alles wie gewohnt - bis Justus Jonas spurlos verschwindet. Dies wirft Bob und Peter in einen neuen, gefährlichen Fall. Während sie versuchen, Justus' Entführer auf die Spur zu kommen, sind die beiden gezwungen, mehr Zeit allein miteinander zu verbringen - und plötzlich stehen nicht nur Rätsel, sondern auch lang unterdrückte Gefühle zwischen ihnen.