«Осень. Казань. Холод, который не согревают даже батареи в старых домах. Айсулу всегда была «правильной девочкой» - отличница, дочь милиционерши, гордость школы. Но однажды она встретила его. Турбо. С синяками под глазами, с вечной сигаретой в зубах и с таким взглядом, от которого хочется сбежать, но невозможно оторваться. Между ними - весь мир. Между ними - пропасть, вырытая родителями, улицей и её же прошлым. Но что если ангел и демон существуют не в небесах и аду, а в одном городе, в одном дворе, в одной запретной любви? Стоит ли рушить свою жизнь ради того, кого нельзя прикасаться?»

Между ненавистью и нежностью, сквозь страх, саморазрушение и боль, в мире, где каждое слово может стать последним, им придётся решить - убить друг друга или спасти.