kukufirda
Sawako berasal dari kata "Sawayaka" yang berarti menyegarkan dan "Ko" yang berarti anak. Pada saat Sawako masih kecil, ayah sering bercerita tentang Tatami seorang hantu yang selalu membuat orang disekelilingnya bahagia. Sawakopun senang disebut seperti Tatami (dalam arti bukan hantunya tapi anak yang membuat ayah bahagia). Seperti cerita Tatami dalam dunia nyata, Sawako mencoba untuk selalu membantu orang-orang disekelilingnya. Saat ada anak yang membuang sampah kaleng sembarangan, Sawako langsung mengambil kaleng itu dan membuangnya ketempat sampah.
Suatu malam ayah, ibu dan Sawako menonton tv yang sedang menayangkan film The Ring dengan hantunya yang terkenal itu, Sadako. Sawako memperhatikan gaya Sadako yang keluar dari Televisi itu dengan tanpa berkedip atau ketakutan sama sekali.