Gặp em ngày thu Hà Nội,
thương em đến hết xuân thì,
nhớ em cả mùa hạ đi,
yêu em qua đông giá buốt,
Vì em mà anh nhớ, anh thương,
trong hồn anh, trong xác anh,
chỉ còn em và Hà Nội
bốn mùa yêu.
(Không phải thơ)
juhoon nghiêng người qua bàn, cúi xuống uống một ngụm từ ly milkshake của cậu ta - bằng chính chiếc ống hút mà môi cậu ta vừa chạm vào.
đéo g ì vậy trời... sao nó lại uống ly đó?
và tại sao nó dám cười kiểu đó?
martin cố quay đi, nhưng tim lại đập lỡ một nhịp.
playboy x nerd
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
note:
1. bản dịch đã được sự cho phép của tác giả neo_got_my_back
2. link gốc: https://archiveofourown.org/works/71018096/chapters/184704011
Để đến được lúc Martin Edwards chân thành, tự nguyện, sâu sắc yêu Kim Juhoon thì cần khoảng vài chục ngàn chữ.
Vậy mà để Juhoon xiêu lòng thì Martin chỉ tốn có một lần nhanh tay.
---
Main couple: Nha sĩ nghèo khố rách áo ôm Martin Edwards x Quản lý quan hệ khách hàng (Account) Kim Juhoon
Thể loại: tiểu thuyết diễm tình ngây ngô ngốc nghít