França, 1498 No coração de um século forjado pelo ferro e pela fé, uma jovem herdeira vive sob o peso de uma linhagem impecável. Filha de Luís Bang, um homem cuja devoção católica beira o fanatismo, ela cresceu moldada pelos dogmas rígidos e pela expectativa da nobreza. No entanto, sob a superfície da filha obediente, arde uma centelha de dissidência: influenciada pelo intelecto aguçado de seu tio, ela se vê em um labirinto de contradições, questionando os valores religiosos que o pai lhe impôs como única salvação. O equilíbrio frágil de seu mundo é abalado com a chegada de Myra Ruiz. Misteriosa e portadora de um magnetismo que desafia as leis do feudo, Myra desperta na jovem nobre uma curiosidade perigosa. O que começa como uma busca por respostas transforma-se em uma aproximação inevitável, arrastando a herdeira para fora das sombras da catedral e para mais perto de um fogo que promete tanto a libertação quanto a ruína. Alegra-te, França: o inferno não está sob a terra, mas no fogo que os homens acendem em nome de Deus.

Da mesma autora de "Modus Operandi". Myra Ruiz é engenheira de áudio especializada em "análise de emoção na voz" e faz parte da equipe técnica de um filme inspirado no espetáculo do teatro musical "Cabaret". Sua função é acompanhar o fluxo emocional do elenco para garantir segurança e bem-estar e registrar qualquer desvio que exija a interrupção do set. Os dados da protagonista, Fabi Bang, após alguns dias tranquilos, passam a indicar níveis de estresse que deveriam paralisar a produção e receber devida atenção, já que foi para isso que Ruiz fora contratada, mas as filmagens continuam. À medida que Myra e Fabi se aproximam dentro e fora do set, o domínio sobre os registros foge de controle. Arquivos desaparecem, trechos são reeditados, cenas são repetidas sem justificativa e quando Myra questiona, passa a ser tratada como parte do problema. Sem saber quem está tomando as decisões, nem quantas vezes aquilo já aconteceu antes, Myra percebe que ela e Fabi não estão lidando apenas com um filme, mas com algo muito maior que sobrevive àquela produção. As paredes têm ouvidos. Bem-vinda a Berlim.

À primeira vista, Myra Ruiz leva uma vida impecável: uma carreira sólida, uma casa tranquila e um casamento estável com Fabi Bang, uma investigadora respeitada e conhecida por sua integridade inegociável. O relacionamento das duas é construído sobre rotina, cumplicidade e amor. Ou assim parece. Quando Fabi assume a investigação de um caso antigo que inexplicavelmente volta à tona, as pistas começam a apontar perigosamente para dentro de sua própria casa, envolvendo conhecidos. Conforme a verdade se aproxima, Fabi se vê dividida entre o dever de descobrir quem Myra realmente é e o amor pela mulher que escolheu compartilhar a vida.

O que é o amor, se não a coleção de pequenos momentos compartilhados entre duas pessoas dispostas a se amar? A convivência, as confidências, os desejos e vontades falam muito mais alto do que a razão - mesmo que existam consequências para isso. Aqui, a realidade é imaginativa, misturando elementos reais com momentos fictícios. Uma releitura do amor entre Myra e Fabi.