Si erano già persi una volta. Sei anni dopo, il destino li mette di nuovo uno davanti all'altra. Ma alcune persone non smettono mai di distruggere ciò che toccano. E amare qualcuno, a volte, è sopravvivere a tutto. *** «Sei sempre stato un bugiardo» «Io credo che sia tu la bugiarda, invece! Perché ti amo è stata l'ultima cosa che hai detto prima di sparire».

La missione della DSO doveva essere semplice: recuperare uno scienziato e tornare alla base. Si ritrovano intrappolati, senza via d'uscita. Leon Kennedy l'ha scelta per quella missione. Non per caso. Ma quando il freddo diventa letale e la distanza tra loro si annulla, ogni regola smette di avere senso. "Tattiche di sopravvivenza", dice lui. Peccato che nessuno dei due ci creda davvero.

Leon Kennedy è irritante. Arrogante. Insopportabile. Almeno, questo è quello che pensa la giovane scienziata della BSAA ogni volta che lui entra nel suo ufficio e mette le mani sui suoi documenti. Peccato che l'odio, a volte, abbia una strana somiglianza con qualcos'altro. Qualcosa di molto meno controllato.

Dopo anni trascorsi in prima linea contro il bioterrorismo, Leon S. Kennedy riceve una missione diversa da tutte le altre. Una città europea è stata evacuata nel silenzio più assoluto, ufficialmente per un attacco biologico. Ma qualcosa non torna: nessun segno di infezione, nessun allarme... solo vuoto. E persone che scompaiono senza lasciare traccia. Leon viene inviato sul posto con una squadra mista composta da militari, scienziati e operatori specializzati. Tra loro c'è Evelyn Rhoades, una genetista tanto brillante quanto enigmatica, con un passato legato a doppio filo a ciò che Leon ha sempre combattuto: la Umbrella Corporation. I due partono con il piede sbagliato, ma presto si rendono conto che l'unico modo per sopravvivere... è fidarsi l'uno dell'altra. Esplorando la città deserta, scoprono che quello che sembrava un disastro è in realtà qualcosa di molto più inquietante: un esperimento. Un test. Qualcuno li osserva, li studia, li mette alla prova. E mentre i membri della squadra cominciano a scomparire uno dopo l'altro, diventa chiaro che il nemico non è solo là fuori... ma anche dentro di loro. Leon affronta mutazioni sempre più spaventose, mentre con Evelyn si crea un legame sincero, nato nel pericolo e alimentato da verità taciute. Ma la rivelazione più sconvolgente deve ancora arrivare: Evelyn è la chiave di tutto. E forse... anche l'arma che potrebbe distruggere il mondo. Tra sospetti, tradimenti e battaglie all'ultimo respiro, Leon dovrà fare una scelta impossibile: salvare l'umanità o la donna che ha imparato ad amare.

I suoi occhi hanno visto troppo. Troppo dolore, morte e promesse infrante. La speranza svanisce ogni giorno che passa. Forse Leon S. Kennedy ha bisogno di una pausa da quell'orrore. Oppure qualcuno per cui valga la pena passarci attraverso.