L'investigatore Lumier viene incaricato di indagare sulla scomparsa di Jane Brook, una ragazza conosciuta nel quartiere. Tra case sospette, un misterioso traffico di dati personali e un pericoloso intruso, scopre un intreccio che collega il passato della vittima a un'organizzazione illegale. Con l'aiuto del giovane Eddy, dovrà smascherare i colpevoli prima che sia troppo tardi.