shatou
20 stories
Truyện dịch SHATOU - 庭院深深深几许 <Nơi đình viện sâu thẳm> by buttertart_lib
buttertart_lib
  • WpView
    Reads 29,624
  • WpVote
    Votes 968
  • WpPart
    Parts 26
Tác giả: nenenei Cre: Asianfanfics Thể loại: AU, OOC, cổ trang, cưới trước yêu sau, HE... Trạng thái: đã hoàn thành Cảnh báo: ❌ truyện có chứa nội dung 18+, cân nhắc trước khi đọc. "庭院深深深几许" (Đình viện thâm thâm thâm kỷ hử) là câu thơ mở đầu của bài thơ 臨江仙 (Lâm Giang Tiên) của nữ nhà thơ 李清照 (Lý Thanh Chiếu) thời Nam Tống/Kim. Câu thơ ngụ ý hình ảnh một người phụ nữ bị giam mình trong chốn sân viện sâu thẳm, không thể thoát ra khỏi nỗi sầu muộn. Cảm nhận của người dịch: trước giờ mình không đọc truyện cổ trang nhưng vì thấy truyện rất được yêu thích trên web Asianfanfics nên đã thử đọc, thấy cốt truyện khá thú vị nên đem về dịch cho mọi người cùng đọc. Mọi người đọc truyện vui vẻ nhé 🥰
|SHATOU| *Dịch - Bạn gái 9 năm bỗng chia tay với tôi by AbiiGawalyn
AbiiGawalyn
  • WpView
    Reads 12,398
  • WpVote
    Votes 507
  • WpPart
    Parts 9
Tên gốc: 恋爱九年的女朋友突然要跟我分手 Tác giả: bxshatou Nguồn: Asianfanfics Thể loại: phong cách diễn đàn, OOC,...
|SHATOU| Hậu lai giả cư thượng by qinn_lt3
qinn_lt3
  • WpView
    Reads 20,428
  • WpVote
    Votes 343
  • WpPart
    Parts 39
Tên gốc: 后来者居上 Tác giả: 茉莉蜜糕 Nguồn: Bilibili Toàn bộ câu chuyện là hư cấu, không liên quan đến người thật Bản dịch phi lợi nhuận chỉ mang tính chất lưu trữ, chưa có sự đồng ý của tác giả.
[SHATOU|陷入你的温柔] SA VÀO SỰ DỊU DÀNG CỦA ANH by noname260186
noname260186
  • WpView
    Reads 27,434
  • WpVote
    Votes 581
  • WpPart
    Parts 26
Tác giả lười quá, chưa viết giới thiệu Non-Au 26 chương - Dòng thời gian tương lai Vì sao mình để tên bộ này là Sa Vào Sự Dịu Dàng Của Anh :))). Sa trong cụm sa bẫy thì mình thấy hợp hơn vì động từ nó nghĩa là bị lừa một cách tinh vi. Mọi ng đọc truyện là hiểu ai bị lừa một cách tinh vi rồi ha :)))) Ngoài ra, đó là cách chơi chữ của mình Sa vào nghĩa là Sa Sa + động từ vào, đồng âm khác nghĩa, kiểu vậy đó :D Sa Sa vào sự dịu dàng của Vương Sở Khâm Sa vào sự dịu dàng của anh Là vậy thôi nè 🤘
[SHATOU|秋老虎] HỔ MÙA THU by noname260186
noname260186
  • WpView
    Reads 19,036
  • WpVote
    Votes 508
  • WpPart
    Parts 23
Mỗi lần có ai hỏi Vương Yến Tây: "Bố với mẹ con đã quen nhau như thế nào?", cô bé chỉ cười mà không nói gì. Thật ra, lời đồn đã có từ lâu rồi, từng chữ từng câu đều chính xác. Rất rất lâu trước đây, trên con phố sầm uất nhất ở Triều Thiên Môn, có một cô gái trẻ góa bụa dọn đến. Cô gái này bắt kịp làn sóng cải cách mở cửa, làm ăn kinh doanh, phát triển sự nghiệp và phải lòng chính người phu bưng vác của mình. ____ Tác giả: iveneverseenthat - đồng tác giả với "Giải Ưu Hải - Biển Giải Sầu" đó ạ. - Số chương: Chưa biết, đang sáng tác nhưng sắp end rồi. - Rating: M - Thể loại: Au - OOC (out of character) nặng, truyện lấy bối cảnh thời xưa, cưới trước yêu sau. Lấy cảm hứng từ một chuyến đi khám phá Trùng Khánh. Vương Sở Khâm - Đầu lĩnh của đội khuân vác ở Sơn Thành (Tên gọi khác của Trùng Khánh) Tôn Dĩnh Sa - Cô chủ quán lẩu Sa Sa
[SHATOU| 遇上方知有] GẶP RỒI MỚI BIẾT CÓ TỒN TẠI by noname260186
noname260186
  • WpView
    Reads 18,721
  • WpVote
    Votes 564
  • WpPart
    Parts 26
Phần 2 của Người Ấy Tựa Cầu Vồng - Tác giả đặt tên riêng là "Gặp Rồi Mới Biết Có Tồn Tại" ** Con trai của đặc khu trưởng DID vs nữ thanh tra mất trí nhớ Sa Sa - AU, vui lòng không liên hệ với nhân vật gốc. Việc thay đổi tính cách giống như mở hộp bí ẩn, bạn sẽ không bao giờ biết bên trong là hiền lành hay cứng đầu. Ba mươi năm Đông sông Tây sông: "Sa Sa, em có thể bớt quản anh không?" Ba mươi năm Tây sông Đông sông: "Sa Sa, em có thể quản anh một chút không?" Toàn bộ truyện sáng tác nguyên bản, nghiêm cấm sao chép. Ảnh bìa: Yy Thiết kế bìa: outsider Hiệu đính toàn bộ: VV
[SHATOU] - ẤN KÝ by Vivian132006
Vivian132006
  • WpView
    Reads 82,156
  • WpVote
    Votes 3,386
  • WpPart
    Parts 45
Ấn ký không phải là thứ duy nhất gắn kết chúng ta với nhau, đúng không? (Truyện là trí tưởng tượng của mình, không áp đặt lên người thật. Mỗi ngày update 2 chap lúc 20h30, vui lòng không hỏi, không hối vì sức người có hạn)
[Shatou|犹见我] Vẫn còn thấy tôi by BabyDragon_Shatou
BabyDragon_Shatou
  • WpView
    Reads 90,198
  • WpVote
    Votes 2,732
  • WpPart
    Parts 42
Author: 不知道爱叫啥名叫啥名 Giám đốc Vương - Kỹ sư Tôn
[Shatou|等你的季节] Mùa đợi em by BabyDragon_Shatou
BabyDragon_Shatou
  • WpView
    Reads 22,140
  • WpVote
    Votes 621
  • WpPart
    Parts 14
Cưới trước yêu sau Author: 我是噜师傅
[Shatou] Chìm đắm by BabyDragon_Shatou
BabyDragon_Shatou
  • WpView
    Reads 103,160
  • WpVote
    Votes 1,825
  • WpPart
    Parts 22