Adotada por uma família que nunca lhe demonstrou amor ou carinho e carregando uma bagagem de amores não correspondidos, Cecília desistiu de acreditar que um dia encontraria o amor. Com os problemas e rotinas da vida adulta, ela conseguiu ignorar essa parte por um bom tempo, até seus melhores amigos começarem a namorar e ela perceber que era a única que não dava certo com ninguém. Depois de mais uma desilusão amorosa, Cecília decide que o amor não é prioridade e que vai focar sua atenção em outras coisas. Isso até ela mudar de apartamento e acabar se tornando vizinha de Igor, o policial gato que parece até ter caído do céu.

Uma fotógrafa perdeu seu emprego dos sonhos, está endividada, e pra piorar, trabalha na casa de um dos jogadores de hóquei mais cobiçados do mundo, só que ninguém sabe que ele não tudo aquilo que dizem, e ela o odeia. Entretanto, um problema na vida de Michelle pode mudar toda essa relação entre eles. Será que ela vai conseguir aquecer o coração de gelo?

Mary o odeia. Não no sentido figurado - ela odeia mesmo. Ethan destruiu sua paz antes de sumir do país, e agora voltou, com aquele sorriso cínico e o mesmo olhar de superioridade. Ethan a provoca só pelo prazer de vê-la irritada. Não perde tempo. Zomba, desafia só pra ver até onde consegue levar a paciência dela. Ela tenta não mostrar, mas ele sabe exatamente onde ferir. Ela, a nerd bolsista. Ele, o bad boy rico.