Sinopse: Joyce Byers, uma renomada organizadora de eventos, tem sua vida virada de cabeça para baixo quando seu noivo, Lonnie, termina com ela por mensagem - dias antes do casamento deles. Decidida a mostrar que superou, ela inventa que está casada e, para manter a farsa, pede ajuda ao vizinho rabugento que ela diz "odiar": Jim Hopper, chefe da polícia e pai solteiro de três filhos. Hopper topa... com uma condição: Joyce precisa acompanhá-lo com sua família para o Havaí durante as férias escolares e fingir que são um casal feliz. Mas o plano complica quando o ex-noivo de Joyce aparece na mesma ilha, hospedado no mesmo resort. Agora, manter a mentira não vai ser tão simples - ainda mais quando sentimentos reais começam a surgir. Obs: A ideia veio dos filmes Esposa de Mentirinha e A Proposta, mas a história não é igual a nenhum dos dois.

Após um divórcio difícil, Joyce Byers decide recomeçar a vida no interior ao lado de seus filhos, Jonathan e Will, em uma casa antiga herdada de uma tia distante. Cercada por silêncio, memórias e incertezas, ela tenta reconstruir um lar - e a si mesma. Na propriedade vizinha vive Jim Hopper, um fazendeiro solitário que carrega as marcas da perda da esposa e dedica seus dias à criação da filha, Jane. Reservado e resistente a mudanças, ele acredita que sua vida já encontrou um equilíbrio seguro na rotina e na distância emocional. Mas quando os caminhos das duas famílias se cruzam, entre cercas, campos e olhares silenciosos, algo começa a mudar. Entre dores do passado, laços que nascem devagar e sentimentos que insistem em florescer, Joyce e Hopper descobrirão que, às vezes, recomeçar não significa esquecer - mas aprender a seguir em frente... sob o mesmo céu.

Após um noivado que terminou cedo demais, Joyce Byers e Jim Hopper tentam seguir em frente, mesmo ainda vivendo sob o mesmo teto e criando os filhos juntos. Três semanas depois da separação, Hopper conhece Josie, alguém que parece trazer calma ao seu caos. Joyce finge que superou, que quer vê-lo feliz. Mas a convivência diária, os silêncios compartilhados e as memórias que insistem em voltar mostram que o amor entre eles nunca desapareceu, apenas ficou adormecido. Agora, entre ciúmes contidos e sentimentos mal resolvidos, eles precisarão decidir: vale a pena lutar por uma segunda chance... ou algumas histórias simplesmente chegam ao fim?

E se os russos tivessem se atrasado no final da terceira temporada e antes de fugir com o Murray, Joyce tivesse encontrado o Hopper desmaiado no chão do laboratório logo após virar a chave dupla?. Nessa história fictícia, Hopper nunca foi pego pelos russos, sua falsa morte não foi constatada e até então, Vecna nunca dera as caras. Vamos imaginar nessa história curta dedicada ao casal JOPPER, como teria sido o Natal de 1985.