Quando o Barcelona anuncia a compra de Gabriel Martinelli do Arsenal no início da temporada, o mundo do futebol fica em choque. Ninguém esperava. A mídia explode e o Camp Nou se prepara para receber um novo alfa de ponta esquerda, agressivo, concentrado e conhecido por não deixar nenhuma falta barata. Pau Cubarsí, o zagueiro alfa de dezenove anos, acompanha a notícia com interesse contido. Desde que soube da existência do brasileiro, sabia apenas o essencial, Martinelli era um alfa intenso, que dominava o lado esquerdo do campo com ferocidade. Mas o que realmente o deixava inquieto era outra coisa , ninguém, em nenhum momento, jamais havia sentido os feromônios dele. O mistério irritava Cubarsí de um jeito quase obsessivo. Até o dia em que Martinelli pisa no CT do Barcelona. Cubarsí sente a presença do Alfa como um soco no peito. Seus próprios feromônios, chocolate amargo e café, reagem de imediato, hostis e curiosos. O que começa como uma simples transferência se transforma em gasolina e fósforo. Os dois alfas se provocam sem trégua. Discutem no vestiário, se encaram no treino, quase saem no tapa depois dos jogos. Cada confronto é mais tenso. Cada olhar mais carregado. Martinelli não se dobra. Cubarsí não se cala. E quanto mais o brasileiro o desafia, mais o jovem zagueiro se vê obcecado por descobrir o que se esconde por baixo daquela agressividade... e por que, depois de tanto tempo, ele foi o primeiro a sentir aquele cheiro que ninguém nunca havia sentido. Em um mundo de alfas, betas e ômegas, dois alfas se tornam inimigos íntimos. O campo, o vestiário e as noites em Barcelona se transformam no campo de batalha de uma guerra que nenhum dos dois está preparado para perder ou para vencer. E o cheiro de maçã verde e chocolate amargo misturados no ar.

Martinelli decide se tornar gamer durante suas férias, com a intenção de esquecer todas as críticas recebidas pela copa do mundo de 2026, ele se esconde atrás de uma tela de PC se aventurando no mundo de jogos, mas o que ele não sabia é que o player que havia conhecido em sua primeira partida era na verdade um inimigo declarado. Entre partidas online e partidas reais, dois jogadores se tornam amigos inseparáveis, mas até quando esse segredo duraria? Até quando eles viveriam entre dois jogos? Até alguém descobrir.

Ao discar um número errado, Cubarsí acaba desabafando suas dores a um desconhecido sem saber e isso acaba se tornando rotineiro, fazendo que com ambos criem uma conexão, mas acontece que o dono da voz dos melhores conselhos, não é quem Cubarsí pensa que é, pois suas mensagens para Júpiter, estão sendo encaminhadas para Plutão.

Um universo onde o Homem-Aranha não é apenas visto como um herói, mas também como um vilão, onde dois grupos existem, um "do bem" e um "do mal", glorificados e repreendidos por muitos. Onde um grupo rouba lojas, bancos, casas, pessoas, lares, para sobreviver, e um grupo que batalha para que o roubo seja parado. Onde, um grupo apenas quer viver, e o outro sobrevive. Um se alimenta do limpo, e o outro do sujo. O grupo não é igual, um é conhecido como "Heróis" o outro são apenas conhecidos como "Os caras que roubam vestidos de Homem-Aranha". Mas, o destino não pegou leve com nenhum dos dois grupos, principalmente dois garotos, que participam de dois grupos diferentes. Gabriel Teodoro Martinelli Silva, precisa sobreviver roubando desde os primeiros anos de vida. Pau Cubarsí Paredes, desde que foi picado por um pequena aranha, precisa cumprir seu papel de herói da cidade pequena. Nenhum dos dois imaginou que conheceriam suas duas versões, não pensaram que suas vidas iriam se cruzar muito mais além de lutas, brigas, socos e justiça. Mas o destino não pegou leve com os dois. Com ninguém no mundo, na verdade. ▶︎ •၊၊||၊|။|||| 0:10

Gabriel Martinelli gostava do conforto da vida planejada e previsível que tinha em Londres. Mesmo frente às crises, seus dias eram os mesmos e seu futuro parecia ser exatamente o que se esperava de um jogador da sua idade: um contrato em um bom clube, um casamento em vista para o "momento certo" e a estabilidade de uma rotina. Até Pau Cubarsí acontecer e atropelar todas as suas certezas. Um desejo visceral, rápido e perigoso nascido em uma noite em Ibiza não cedia espaço para a negação, dando lugar a algo mais profundo e delicado. Entre a culpa sufocante e a tentação de um garoto que se recusa a deixá-lo fugir, Gabriel vai ter que decidir quanto do seu mundo está disposto a perder ao encarar-se no espelho.

Gabriel Martinelli sempre soube controlar o próprio instinto. Em campo e fora dele. Até cruzar com Pau Cubarsí. O que começa como uma necessidade vira o segredo mais sujo da Copa. Martinelli jurou que não ia se envolver com ninguém. Mas Cubarsí tem um jeito silencioso de fazer ele perder o controle. Uma noite vira duas. Duas viram segredo. E o segredo começa a doer gostoso demais para terminar.

Uma aposta perdida deveria terminar em um jantar e nada mais. O problema é que nenhum dos dois imaginava que, depois de meses escondendo olhares, flertes e sentimentos mal resolvidos, uma única noite seria suficiente para colocar tudo de cabeça para baixo. Afinal, quem diria que uma capinha do Bob Esponja seria capaz de causar um estrago desses?

Existe uma linha muito tênue entre odiar alguém e pensar nessa pessoa o tempo inteiro. Gabriel Martinelli e Pau Cubarsí juram que estão de lados opostos dessa linha. Pena que o destino parece discordar. Convocações simultâneas, amistosos, eventos da FIFA, campanhas publicitárias e jornalistas obcecados por alimentar uma rivalidade que só cresce fazem com que os dois estejam sempre esbarrando um no outro. E, quanto mais tentam provar que não suportam a companhia do rival, mais difícil fica convencer qualquer pessoa disso. Afinal, talvez o maior erro dessa história nunca tenha sido uma tradução.

ㅤㅤㅤE se uma simples curiosidade virasse uma obsessão? Pau Cubarsí já não aguentava mais ouvir Raphinha falar da Seleção Brasileira todo santo dia. Curioso para saber se os brasileiros eram tudo isso mesmo, o espanhol resolve fazer uma busca rápida na internet até que um nome prende sua atenção e não sai mais da sua cabeça: 𝙂𝙖𝙗𝙧𝙞𝙚𝙡 𝙈𝙖𝙧𝙩𝙞𝙣𝙚𝙡𝙡𝙞. Atraído por essa nova droga de um jeito que nem ele consegue explicar, Cubarsí toma uma atitude impulsiva e envia uma mensagem direta no Instagram do atacante do Arsenal. Ele só não esperava que uma simples notificação pudesse mudar o jogo para sempre. (08/08/2026): 🥇Martinelli 🥇Cubarsí

Pau Cubarsí e Gabriel Martinelli. Uma rivalidade esconde muitas coisas. E a primordial dessas coisas é o amor. Martinelli jura com todos os dedos que o que sente por Cubarsí é apenas uma emoção passageira, mas vai muito afundo do que algo unicamente que se refere ao ódio. Depois de uma partida dos times Arsenal e Barcelona, uma chama cresceu dentro do peito do Número 11 do time Europeu contra o jogador espanhol do time rival. Mas algo além da raiva também floresceu. - Capa por: @starnicki