We've updated our Content Guidelines.
Review the latest guidelines to keep sharing stories safely.
Novelas chinas | modernos
15 stories
A touch of green (wu li Qing) traducido al español by emiihood
emiihood
  • WpView
    Reads 39
  • WpVote
    Votes 0
  • WpPart
    Parts 10
Novela original traducida al español de la autora china Ming Kai Ye He llamada -wu li qing- que se adaptará próximamente al c-drama A touch of green. Sinopsis: -No sigas mirándolo a él. Por favor, mírame a mí también.- Chen Qingwu siempre creyó que algún día se casaría con Meng Qiran; después de todo, crecieron juntos, inseparables desde la infancia. Ese viernes, la banda de Meng Qiran tenía una actuación, y Chen Qingwu tomó un vuelo de medianoche para ir a apoyarlo. Meng Qiran se emborrachó, y quien fue a recogerla al aeropuerto fue su hermano mayor, Meng Fuyuan. El hijo mayor de la familia Meng era serio y reservado, y nunca sonreía con facilidad. Se sentaba en el coche ocupándose de asuntos laborales, sin dedicarle ni siquiera una sonrisa cortés. Chen Qingwu llevaba tiempo sospechando que Meng Fuyuan podría sentir aversión hacia ella. Eso fue así hasta que, tiempo después, Meng Fuyuan realizó un viaje de negocios al extranjero y le trajo de regalo un juego de porcelana hecho por la abuela de una amiga. Esa porcelana tan fina y delicada -envuelta capa tras capa en materiales suaves y resistentes a los golpes, cinco capas en total- viajó miles de kilómetros sin sufrir el menor daño. Ya estaba agotada solo con desempaquetarla, ni hablar de imaginar el esfuerzo que le supuso empacarla personalmente. Un pensamiento repentino y absurdo cruzó por su mente: ¿Podría ser que... le gusto a Meng Fuyuan? Reparto Protagonista Femenino: Zhang Jingyi Protagonista Masculino: Li xian
Dazzling (Yao yan) traducido al español by emiihood
emiihood
  • WpView
    Reads 498
  • WpVote
    Votes 2
  • WpPart
    Parts 112
Novela original traducida al español de la autora china Shi Jiu Yuan llamada -Yao Yan- conocida y adapta al c-drama dazzling (deslumbrante). Sinopsis: La familia fue golpeada repentinamente por la desgracia, y Qing Ye cayó como un brillante meteorito desde la bulliciosa capital a un pequeño y remoto pueblo de condado. A partir de entonces, se convirtió en la luz que iluminó la monótona y sin vida ciudad de Zházha Ting, y en el camino, se encontró con los giros inesperados de su vida. Para Xíng Wǔ, el punto de inflexión de su vida llegó una mañana en que la arena amarilla se arremolinaba en el aire y conoció a Qíng Yě, quien parecía completamente fuera de lugar en este mundo. Los dos compartían habitación, separados únicamente por una fina cortina, como si existieran en dos reinos diferentes: él, por un lado, absorto en sus videojuegos, mientras que ella, por el otro, estudiaba con ahínco. Cuando Qing Yě llegó aquí por primera vez, estaba absolutamente segura de que no se quedaría por nadie, que dejaría este lugar atrás. Pero tras conocer a Xíng Wǔ, dijo con inquebrantable determinación: "Lo llevaré por un camino diferente". Título: 耀眼 / Yao Yan Título en inglés: Dazzling Género: Drama, Romance, Amistad Episodios: 30 Cadena de emisión: Hunan TV, Mango TV Periodo de emisión: 27-Mayo-2026 al TBA Horario: Lunes a Domingo Reparto Protagonista Femenina: Guan Xiao Tong Protagonista Masculino: Li Yun Rui
Cuando Me Encuentro Con La Luna (When I Meet The Moon) by Diana_Hernandez
Diana_Hernandez
  • WpView
    Reads 148
  • WpVote
    Votes 45
  • WpPart
    Parts 40
El día que Yun Li decidió dejar de intentar conquistar a Fu Shize, borró entre lágrimas toda su información de contacto. Más tarde, un día en que estaban juntos, Yun Li, que no se le daban bien las interacciones sociales, se debatía entre borrar o no a un amigo que de repente había empezado a mostrarle un interés ambiguo. Fu Shize, recostado perezosamente en el sofá a su lado, la miró con un toque de diversión y dijo en un tono neutro: -Adelante. Yun Li levantó la vista, confundida. -¿Qué? -Solo bórrame de tu WeChat -respondió él con indiferencia. Por un momento, Yun Li se quedó sin palabras. En esta historia de una mujer que intenta conquistar a un hombre, los personajes presentan una leve ansiedad social y un comportamiento frágil y frío. Autor: Zhu Yi Créditos de traducción: @Gladheim
Verano Interminable (Never Ending Summer) by Diana_Hernandez
Diana_Hernandez
  • WpView
    Reads 1,541
  • WpVote
    Votes 205
  • WpPart
    Parts 83
En el instituto Yangming, todos sabían que Zhou Wan era introvertida y reservada, mientras que Lu Xixiao era audaz e indomable. Eran polos opuestos, sin ninguna conexión aparente. Nadie podría haber predicho que algún día estarían juntos. Luego surgieron los rumores: alguien como Lu Xixiao, que cambiaba constantemente de novia, solo podía sentirse momentáneamente atraído por el rostro inocente de Zhou Wan, propio de un "primer amor". No tardaría en cansarse de ella. Como era de esperar, Zhou Wan acabó cambiándose de escuela y se marchó. Lu Xixiao retomó su vida despreocupada y hedonista como si su relación nunca hubiera existido. Pero una noche, borracho e impulsivo, Lu Xixiao llamó a Zhou Wan una y otra vez. Ella colgó repetidamente hasta que finalmente contestó, sin decir nada. Él también permaneció en silencio, como en una batalla de voluntades. Finalmente, Lu Xixiao cedió, con la voz temblorosa por un último vestigio de orgullo: «Zhou Wan, solo di que me amas y te perdonaré todo». Su voz era tranquila, incluso fría, cuando se dirigió a él: "Lu Xixiao". Con solo esas tres palabras, sus ojos se pusieron rojos. Entonces, con una serenidad escalofriante, dijo: "No te amo. Te he estado mintiendo todo este tiempo". En su relación, Lu Xixiao nunca tuvo el control. Siempre fue él quien tomó la iniciativa. Esa llamada terminó mal, llena de amargura. Lu Xixiao escupió palabras venenosas: "Zhou Wan, no dejes que te vuelva a ver. Si lo hago, te haré suplicar entre lágrimas". "Algunos te aman cuando estás en plena floración; otros te aman incluso cuando estás cubierta de cicatrices." Autor: Tian Cu Yu Traducción: Propia
Nuestra Generación (Our Generation) by Diana_Hernandez
Diana_Hernandez
  • WpView
    Reads 2,023
  • WpVote
    Votes 195
  • WpPart
    Parts 94
Lin Qi Le, una niña apodada Cereza (Lin Ying Tao) que vive en las montañas de un pequeño pueblo, creció rodeada de padres y ancianos cariñosos e iluminados, amigos y compañeros sinceros y llenos de vida, y plantas y árboles familiares y cálidos. Todo su mundo es tan luminoso que no hay sombra. Cuando tenía nueve años, conoció a una persona única en su vida, Jiang Qiao Xi, un estudiante transferido de la capital provincial. Jiang Qiao Xi es incompatible con todo lo que le rodea, ya sea su extraordinario talento matemático, el aura de «genio» que porta, su personalidad sombría y silenciosa o su familia superior que oculta secretos. Jiang Qiao Xi era tan frío y pálido como la nieve de la montaña, pero Lin Ying Tao era como una pequeña llama, que lo calentaba persistentemente, lo iluminaba y lo acompañaba. Autor:Yun Zhu Créditos de traducción:@GladheimT
Shh,El Rey Esta Hibernando (Ski Into Love) by Diana_Hernandez
Diana_Hernandez
  • WpView
    Reads 1,706
  • WpVote
    Votes 126
  • WpPart
    Parts 167
¡Noticias de última hora! La otaku de más alto nivel de la pirámide del manga rosa ha abandonado de repente las artes marciales por la literatura, serializando un manga de competición de snowboard puro e inocente. ¿Es un caso de crisis de la mediana edad o una respuesta sincera a la llamada de 300 millones de personas a lanzarse al hielo y la nieve? Autor:Qing Mei Créditos de traducción:GladheimT y Propia
Te Amo (The Best Thing) by Diana_Hernandez
Diana_Hernandez
  • WpView
    Reads 1,438
  • WpVote
    Votes 80
  • WpPart
    Parts 28
Hay muchas razones para amar a alguien. Si unas simples medicinas elaboradas con hierbas e insectos pueden aportar serenidad duradera a esta vida. ¿Qué tan difícil puede ser enamorarse de alguien? Una hora, unas pocas medicinas, una leve sonrisa, y su corazón se llenó de ese hombre cálido. *** La adicta al trabajo Shen Xi Fan, que sufre de insomnio toda la noche debido al estrés, siempre le da dolores de cabeza al introvertido, cálido y atractivo médico He Su Ye. En cada uno de sus encuentros, ocurren muchas cosas divertidas y absurdas, y comienzan a surgir pequeños sentimientos ambiguos entre los dos. *** Esta es una historia sobre la juventud, el crecimiento, el primer amor y las decisiones, un viaje por el que todos tenemos que pasar. El tiempo pasa y quizá ya no podamos seguir tomados de la mano de quien solía estar a nuestro lado, pero elegir amarte en ese momento fue lo mejor que he hecho nunca. Autor:Sheng Li Créditos de traducción:@GladheimT
Una vida, una encarnación: Hermosos Huesos  (Completa) ✔️ by e_clau90
e_clau90
  • WpView
    Reads 5,877
  • WpVote
    Votes 505
  • WpPart
    Parts 62
Titulo en Español: Una vida, una encarnación: Hermosos Huesos Titulo en Ingles: One Life, One Incarnation - Beautiful Bones Escritor: Mo Bao Fei Bao Hermosos huesos. Raro en este mundo. Los que tienen hueso no tienen piel. Los que tienen piel no tienen hueso. Los ojos de la mayoría de las personas son superficiales y solo ven la apariencia superficial y no los 'huesos', la apariencia del interior". Los "huesos" y la "piel" son metafóricos y están tomados de un texto antiguo en el que en realidad se refieren a la belleza interior y exterior, respectivamente. La mayoría de las personas son superficiales y solo ven la belleza exterior y no reconocen la belleza interior. La protagonista femenina, Shi Yi, tiene recuerdos de su vida pasada en la que su corazón pertenecía a Zhousheng Chen. Esa vida terminó en tragedia para ellos, y en esta vida, su única meta y deseo es encontrarlo de nuevo... y un día, lo hace. Él no se ve igual, pero ella sabe que debajo de la apariencia exterior, es él. Él, sin embargo, no la recuerda. Esta historia no es mia, yo solo la traduje del Ingles al Español. One Life, One Incarnation - Beautiful Bones de Mo Bao Fei Bao
love on the turquoise land by NayFloClouds
NayFloClouds
  • WpView
    Reads 46,482
  • WpVote
    Votes 912
  • WpPart
    Parts 93
In the ancient Qin Dynasty, Qin Shi Huang was obsessed with immortality. He sent a mysterious army, known as the "Tangled Army", to find the mystery of immortality. However, their whereabouts and secrets disappeared as time passed. In the present, this mysterious story is suddenly revived. Scupltor Nie Jiu Luo is a descendant of the Tangled Army. She lives an ordinary life, but her identity makes it impossible for her to avoid entanglements with the past. At the same time, Yan Tuo, a wealthy young man, whose family is controlled by a woman named Lin Xi Rou, is looking for the truth. When Nie Jiu Luo and Yan Tuo meet, their destinies start to interwine. They begin to explore the secrets of the Tangled Army and the truth behind Lin Xi Rou, revealing a world beyond their imagination, the secret of earth owls, mysterious powers, and immortality.
Hidden Love by SOFICONEJITO
SOFICONEJITO
  • WpView
    Reads 1,085
  • WpVote
    Votes 39
  • WpPart
    Parts 36
Esta solamente es la copia del libro en el que esta basada esta serie(amor oculto/hidden love). Es bastante larga, en serio. Inicio de la obra: feb. 22, 2025 Final de la obra: Indefinida