Ao'nung no nació siendo normal. Marcado desde su primer aliento con un poder heredado, entrenado por Ronal y criado bajo un lema que define a su familia, su vida siempre estuvo rodeada de secretos. Cadenas que emergen de su cuerpo. Una marca que solo aparece cuando él lo decide. Y una habilidad prohibida capaz de curar... a un costo. En una aldea que desconoce la verdad, solo unos pocos saben lo que realmente es. Pero todo cambia con la llegada de Jake Sully y su familia. Especialmente uno. Porque cuando el silencio de Ao'nung comienza a romperse... no es por el poder. Es por alguien que logró entenderlo.