A velocidade sempre foi o que os manteve vivos. Em meio ao caos da temporada de 2008 da Fórmula 1, dois jovens pilotos vivem uma rivalidade que parece impossível de superar.Entre curvas, motores e olhares atravessados, eles passaram tempo demais acreditando que eram apenas inimigos. O problema é que, quanto mais tentavam se afastar, mais suas trajetórias insistiam em se cruzar. E algumas curvas mudam tudo, mesmo quando ninguém percebe que entrou nelas.

Após a falência repentina do restaurante da família, Hoshino Airi é obrigada a deixar a cidade grande e voltar para o interior do Japão, onde tudo parece pequeno demais para os sonhos que ela um dia teve. Em uma nova escola, cercada por olhares curiosos, boatos cruéis e a sensação constante de ter sido "devolvida" ao lugar de onde tentou escapar, Airi decide se fechar para o mundo e apenas tentar sobreviver enquanto a família se reestruturava. Mas tudo muda quando, de um jeito estranho, o caminho de Airi se cruza com o de Ren Takahashi, o garoto reservado e intocável da sua escola. O Retorno Das Estrelas (星の帰還/Hoshi no Kikan.)