"Ela não sabe de onde vem. Só sabe que alguém vai morrer." Lily sempre teve visões, ou melhor, previsões que não podia explicar. Mas nenhuma tão clara quanto a da garota ruiva. Ela morria. Sempre. Quando se muda para Hawkins, no final do verão de 1985, tudo piora. O calor, os pesadelos, a pressão nas têmporas. E quando vê Max Mayfield pela primeira vez, percebe: é ela. A garota de suas previsões. A garota que vai morrer. E então Lily encontra uma fita cassete escondida na nova casa"13", Ela não lembra de ter aquilo. Mas a fita sabe de coisas que ninguém deveria saber. Coisas que ainda não aconteceram. Lily não vai deixar que Max morra, mesmo que o monstro por trás de tudo queira levá-la também. Mesmo que, no fundo, ela saiba que talvez tenha voltado do Mundo Invertido para fazer exatamente isso: morrer por ela.

Max Mayfield x OC female ------- Depois da morte de sua mãe, Julie Buckley começou a ter sonhos. Segundo a polícia, ela morreu em um acidente de carro na noite de 5 de novembro de 1983 - um dia antes do desaparecimento de Will Byers. Julie nunca acreditou nessa versão, porque todas as noites, ela sonha com algo diferente. Faróis na escuridão. Uma estrada vazia. E algo... observando. Quando Julie conhece Max Mayfield - a misteriosa garota ruiva recém-chegada da Califórnia - seus pesadelos ficam ainda mais estranhos. Às vezes, ficam mais intensos. Outras vezes... eles somem. Agora, Julie está determinada a descobrir a verdade. Mesmo que isso signifique reviver a noite em que tudo começou. E, de fato, encarar o que realmente estava esperando na escuridão.

TRADUÇÃO DA FANFIC ALL THE YOUNG DUDES POR MSKINGBEAN89 PERMISSÃO DA AUTORA PARA POSTAR AQUI. A obra narra de 1971 a 1995 a partir do ponto de vista de Remus Lupin. Ela é divida em três livros, o primeiro corresponde aos anos de 1971 a 1975 (do primeiro ao quarto ano dos marotos), o segundo livro vai de 1975 a 1978 (quarto ao sétimo ano) e o terceiro corresponde aos anos da guerra até um pouco depois da volta do Sirius de Azkaban. O terceiro livro está sendo postado no perfil @wolfuckingstar aqui no wattpad. Estamos traduzindo e postando todos os extras da autora em ordem cronológica junto com a postagem da tradução, tanto no archiveofourown quanto aqui no wattpad. As questões que divergem da história original da J.K.Rowling dizem respeito apenas ao Remus, pois nessa obra, ele foi deixado por sua mãe em um lar para meninos após o suicídio de seu pai, depois de ter sido atacado por Greyback e transformado em um lobisomem. AtYD é um slow burn de wolfstar. ★ tradução por paulak165 (Paula) e wolfuckingstar (Bruna) ★

Hermione absolutamente detestava a irmã mais nova de seu melhor amigo. Ela detestava o modo que ela não desgrudava de Harry, o modo que ela sorria, corria, comia e falava. Sempre tropeçando por aí com os cadarços desamarrados e derrubando farelos de biscoito nas vestes. Aurora Potter era a definição perfeita de: desastre, barulho e estresse. E Hermione a evitaria sempre que possível. ⠀❟