Pov Zuko: Nu v-ati intrebat niciodata de ce m-am alaturat avatarului? Desigur,toata lumea crede ca am facut asta pentru a salva lumea de tirania tatalui meu,insa,in realitate asta era doar unul dintre cele doua motive.Al doilea,era EA, fata ce m-a facut sa o iubesc din prima clipa in care am vazut-o,era Katara

Destinul este extrem de înșelător.Credem ca stim care ne este destinul,insa, de multe ori ne înșelăm amarnic . Asta au facut Katara si Zuko. Ea credea ca destinul ei este sa facă muncile feminine din tribul sudic al apei si sa se căsătorească cu un bărbat oarecare din tribul sau El credea ca destinul lui este sa conduca Poporul Focului si sa se căsătorească cu fiica mult prea răsfățată a unui om suspus

Într-o lume frântă de război, Avatarul trebuie să stăpânească toate elementele pentru a aduce pacea, iar Zuko își caută drumul spre onoare și răscumpărare. Însă pe parcursul aventurii, inimile lor se intersectează în mod neașteptat. Katara și Zuko descoperă iubirea în mijlocul conflictului, Aang își duce antrenamentele la limită, iar prietenii loiali fac față pericolelor împreună. O adaptare a legendei lui Aang pentru toți fanii Zutara.