Four years ago, I trusted someone who was supposed to become my family. Instead, I lost my home, the people I loved, and everything I once considered mine. And when I needed him most, he disappeared. I told myself he was dead. That it would be easier that way. That eventually, hatred would replace everything else. I was wrong. When the world began to collapse, the dead rose, and everyday life became a fight to survive, he appeared again. Alive. Still a stranger, yet somehow still so familiar. Santiago had come for something he claimed belonged to him. I thought the most terrifying thing in this new world was the dead waiting beyond the walls of our shelter. Turns out, I was wrong about that too. Kairon has too many secrets. My past has too many missing pieces. And there is something inside me I never understood, something others are now afraid of. Santiago wants answers. I want to understand why my life became this story in the first place. And the closer we get to the truth, the harder it becomes to know who I should fear more: the people hunting me, or the man I once loved and swore to hate. Because sometimes the past doesn't come back to be fixed. It comes back to finish what it started.

Четыре года назад я доверилась человеку, который должен был стать моей семьёй. В итоге потеряла дом, близких и всё, что когда-то считала своим. И в этот трудный момент он исчез. Я сказала себе, что он мёртв. Что так будет проще. Что ненависть однажды вытеснит всё остальное. Я ошибалась. Когда мир начал рушиться, мёртвые вернулись, а привычная жизнь превратилась в борьбу за каждый следующий день, он появился снова. Живой. Такой же чужой и такой же знакомый. Сантьяго пришёл за тем, что принадлежит ему. Я думала, что самое страшное в новом мире - это мёртвые за стенами убежища. Оказалось, я ошибалась и здесь. У «Кайрона» слишком много тайн. У моего прошлого слишком много пробелов. А во мне самой есть что-то, чего я никогда не понимала и чего теперь боятся другие. Сантьяго хочет ответы. Я хочу понять, почему именно моя жизнь превратилась в эту историю. И чем ближе мы подбираемся к правде, тем сложнее понять, кого мне бояться больше: тех, кто охотится за мной, или человека, которого я когда-то любила и поклялась ненавидеть. Потому что иногда прошлое возвращается не для того, чтобы его исправить.